Archive for September, 2010

Kin hoy chimi chimi?

Wednesday, September 29th, 2010

Cha-am is hosting the annual “Kin hoy, doo nok, tok meuk” festival (eat shellfish, watch birds and catch squid). It started on September 25 and it’s now in full gear, with concerts every night and food stalls offering a large variety of seafood, Thai food and even western food. The end of Narathip road has been turned into a pedestrian area and an open air market, but there is still plenty of parking space available on the beach.

Last night the big superstars were the Blueberry R Siam girls band, famous for their Chimi chimi hit. I’ve been hearing it about 10 times a day at home (yes you can tell I have a teenage daughter, thank you for your sympathy), so I was sort of looking forward to seeing the real thing. Only sort of, not jumping all around and screaming like my daughter. The three girls were cute, but they did as much talking as singing, and the music was all pre-recorded. I guess kids these days don’t care about real musicians, like my grandfather used to say when I was playing my eighties favorites.

Anyway, you have until October 3 to enjoy the festival (and make “taleung” jokes about “kin hoy”…).

Share

ภาพงานเทศกาลกินหอย ดูนก ตกหมึก

Wednesday, September 29th, 2010

ภาพบรรยากาศงานกินหอย ดูนก ตกหมึก ในช่วงค่ำคืน มาฝากกันค่ะ  เป็นการแสดงคอนเสิร์ตของ 3 สาว บลูเบอรี่ อาร์สยาม (ชิมิ ชิมิ)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Share

Pala-U waterfalls

Friday, September 24th, 2010

Last Saturday we spent the day at Pala-U waterfalls with a friend, our wives and kids and enough food in our picnic baskets to survive several days in the jungle.

Pala-U is a 15 tier waterfall, located about 60 km west of Hua Hin, at the south end of Kaeng Krachan national park. Going there is easy, as there are signs all along the way. From Cha-am, you can either go to Hua Hin or take the bypass road (the branch of Phetkasem that goes to Pranburi), then turn right on road 3218 (in the direction of Huay Mongkon temple) and then follow the signs along roads 3219 and 4038.

As the waterfall is located in a national park, there is an entrance fee. Only 40 baht for the Thais, but 200 baht if you are a foreigner, as you are obviously so rich that you can afford to pay 5 times more than the locals. I showed my work permit and my friend his Thai driving licence, which got us the Thai price. They made it clear that they were making a generous exception just for us, and that we shouldn’t tell anyone or report to their bosses. Yes, sure, whatever… Entrance for kids is free, but they charged 30 baht for each car.

The waterfall boasts 15 levels, but only very few people go to the top, as it is quite physical and you have to know what you are doing. The kids went up to the second level, and my friend and I reached the 4th level. The path can be steep and slippery, and sometimes you have to cling to a rope to keep on progressing. So it’s better to wear proper shoes or good sandals, not flip-flops, and you have to be in good physical shape.

There is no restaurant or shop at the bottom of the waterfall, but there are tables and a sala close to the parking lot, so you can have a picnic there and that’s what we did, laying out mats on the floor and taking out all our stuff. For once we hadn’t forgotten anything, so we had a good time. No dogs and no monkeys to bother us (though some monkeys can be seen along the road), only wasps were a bit of a problem. My wife said she saw a sign saying that you’re not supposed to bring alcohol on the premises, but I didn’t fall into that obvious trap and I had a nice cold beer anyway, while the kids were feeding fish and chasing butterflies.

We saw a few people swimming, but we didn’t find a real quiet spot for the kids, so we gave it a miss. Don’t look for signs allowing or forbidding swimming, as there are none.

On the way back we had planned to visit Hua Hin Hills vineyard, but my friend ran short of gas and we lost some time looking for a station, so eventually we had to give up the idea. My wife switched on ranting mode until we ended up at Market Village where I bought her the new phone I had promised her. It cost me an arm and a leg, but I haven’t heard about the vineyard since!

Share

Don’t overstay your visa!

Friday, September 24th, 2010

There was a time when long time overstayers could simply turn up at the airport and pay a 20,000 baht fine to sort out the problem and leave the country. This time is over and things have changed, according to Thaivisa forum. From now on, people overstaying their visa for more than 6 weeks will also face jail. People overstaying less than 6 weeks should be able to avoid jail, but this is Thailand and there is no guarantee at all. People overstaying just a few days (less than 3 weeks in any case) should be OK, but we strongly advise that you don’t take the risk at all. Don’t overstay your visa!

Share

Language Corner (5)

Tuesday, September 14th, 2010

Welcome to the fifth edition of Language Corner, your monthly guide to speaking Thai, brought to you by Insight English Cha-Am and Onlychaam.com.

This month we are going to look at numbers and also learn how to ask for and give your age to someone. Thai numbers are quite simple to learn once you have mastered one to ten. Learn numbers up to a thousand it should make your life a lot easier especially when talking about prices, time and ages!

Practice the following dialogue between Parichat and David:

Parichat: Khun David a-yu tao-rai ka? (How old are you?)
David: Phom a-yu see sip song bpee krap. (I’m 42 years old.)
Khun la krap? (And you?)
Parichat: Chan a-yu saam sip saam bpee ka. (I’m 33 years old.)

Vocabulary:
A-yu = age
Tao-rai = how much?
Khun la = and you?
Bpee = year

Here are the numbers in Thai:
0 = soon
1 = nung
2 = song
3 = saam
4 = see
5 = haa
6 = hok
7 = jet
8 = bpaet
9 = gao
10 = sip
11 = sip et
12 = sip song
13 = sip saam
14 = sip see
15 = sip haa
16 = sip hok
17 = sip jet
18 = sip bpaet
19 = sip gao
20 = yee sip
21 = yee sip et
30 = sam sip
40 = see sip
50 = haa sip
60 = hok sip
70 = jet sip
80 = bpaet sip
90 = gao sip
100 = nung roi
1,000 = nung pan

Language Corner is brought to you by Insight English Cha-am.

For Thai Classes contact 032 – 470 681 and for on-line study visit www.insightenglish.com

Share

เทศกาลกินหอย ดูนก ตกหมึก

Monday, September 13th, 2010

เทศกาลกินหอย ดูนก ตกหมึก ประจำปี 2553 ณ บริเวณจุดชมวิวชายหาดชะอำ จ.เพชรบุรี จะมีขึ้นใน วันที่ 25 กันยายน – 4 ตุลาคม 2553 นอกจากจะได้ชิมอาหารทะเลสดราคาประหยัดแล้ว ยังมีกิจกรรมดูนกและชวนกันออกทะเลเพื่อตกหมึกยามค่ำอีกด้วย การแสดงบนเวทีทุกคืน กิจกรรมที่น่าสนใจ

- การออกร้านจำหน่ายอาหารทะเลจากร้านอาหาร และโรงแรมชื่อดังในชะอำกว่า 50 ร้าน

- กิจกรรมทัวร์ดู นกนานาชนิดที่บึงตะกาดพลี และวนอุทยานเขานางพันธุรัต

- การลงเรือออกทะเลไปตกหมึกในตอนกลางคืน และการแสดงทางศิลปวัฒนธรรมบนเวทีทุกคืน

ถ้าใครไม่หวั่นแม้ฝนตกพรำๆเชิญมาเที่ยวงานได้นะค่ะ

Share